LJ
Weather
15° | 5°

Nikar ne storite te napake!

Medtem ko se slovenski učenci in dijaki na informativnih dnevih odločajo, kako bodo nadaljevali svojo karierno pot, tudi študenti 'čez lužo' iščejo podjetja, kjer bodo lahko opravili prakso in si nabrali prve delovne izkušnje. Za enega izmed njih bo to zagotovo najbolj negativna izkušnja v življenju.

Medtem ko se slovenski učenci in dijaki na informativnih dnevih odločajo, kako bodo nadaljevali svojo karierno pot, tudi študenti 'čez lužo' iščejo podjetja, kjer bodo lahko opravili prakso in si nabrali prve delovne izkušnje. Za enega izmed njih bo to zagotovo najbolj negativna izkušnja njegovega življenja, saj je njegovo motivacijsko pismo, ki ga je priložil življenjepisu, postalo predmet posmeha skoraj v vseh večjih ameriških finančnih institucijah.

pismo
Originalno pismo. (Klikni za povečavo)

Motivacijsko pismo naj bi med zaposlenimi v finančni industriji zakrožilo 2. februarja, ko ga je svojim zaposlenim poslal eden od vodilnih mož pri Bank of America Merrill Lynch banki. V spremnem tekstu je zapisal, da plača pijačo tistemu, ki bo najbolj jedrnato in smiselno opisal vse, kar je v pismu narobe.

Motivacijsko pismo se je nato razširilo po skoraj vseh finančnih institucijah, ki delujejo na znamenitem Wall Streetu, zaradi velike popularnosti pa si je prislužilo tudi svoje mesto v medijih, kjer pa zanimivo, ni bilo deležno takega posmeha kot pri bankirjih.

Pismo objavljamo v angleškem jeziku, povzeli pa bomo le nekaj napak, ki so bile razlog, da je pismo naletelo na posmeh.

Kot smo zapisali, je pismo prišlo iz Bank of America, naslovljeno je na podjetje J.P. Morgan, med tekstom pa prosilec zapiše, da  upa, da bo lahko vestno delal s profesionalci podjetja Morgan Stanley.

V pismu bi težko našli kakšen stavek, ki se ne začne z zaimkom Jaz (I) in nadaljuje s pretirano samohvalo. Tudi na področjih, ki so za bančništvo popolnoma nepomembne. Tako lahko izvemo, da je prosilec najbolj neutruden delavec, kar jih sam pozna, da lahko dvigne uteži težke dvakrat več, kot tehta sam, ter da lahko naredi 35 zgibov. Opisovanje neverjetnih sposobosti nadaljuje čez celoten tekst, da lahko na koncu zaključi, da se ne hvali, pač pa le želi poudariti, kako koristen je lahko. Ob tem še doda, da se zaveda, da je prevelik ego lahko velika nevarnost in da se sam močno trudi, da ga ne bi imel.

Ko so pismo objavile različne spletne strani, pa se je s strani bralcev vsul cel plaz kritik na račun bank, ki so zaupno pismo izkoristile za šalo. Ob tem ni manjkalo pripomb na račun denarja, ki so ga ameriške banke dobile, da so se izvlekle iz krize, veliko komentatorjev pa je izrazilo tudi podporo avtorju pisma, ki naj bi s svojim pismom uspel, saj je pritegnil pozornost vseh največjih bank in tako izstopil iz povprečja. Najbolj jezni pa so bili tisti, ki se v času krize trudijo dobiti kakršno koli zaposlitev in jih je zmotilo posmehovanje nad trudom nekoga, ki si želi dobiti pošteno delo.

fitnes
Mislite, da delodajalca zanima, koliko uteži lahko dvignete?

Naš nasvet ob tem je, da ni nič narobe, če znate poudariti svoje dobre lastnosti, a kanček skromnosti ne škodi. Obvezno pa preverite, komu prošnjo pošiljate. Tudi če ste pripravili eno pismo za več morebitnih delodajalcev, ga opremite tako, da bo videti, kot da je napisano za vsakega posebej.

Pošlji sporočilo

Tvoja E-pošta:

E-pošta prejemnika:

Kratko sporočilo:

Glasuj

Prenesi v

Komentarjev: 16
ja kaj tip je poslal ponudbe za delo očitno je strokovnjak, ki bi jih iz krize zvlekel oni pa si tega ne želijo
 
mashedpotato 11.02.2012 17:18:06
Avtor tega pisma je tak troll, da res ni... :D
 
mladsoncek 11.02.2012 14:43:12
bolano...
 
polikarbonatka 11.02.2012 10:18:45
novinarji radi obračajo stvari in iz vsega radi naredijo senzacijo.Človek se je mogoče prijavil za del.mesto varnostnika(ali kaj podobnega) v banki
Jamsk 11.02.2012 11:37:47
Če je študiral na NYU pa pač ne gre za varnostnika a ne?...
Verjetno je psial kakšni odvetniški družbi, pa vseeno se mi ne zdi čudno kar je napisal... S tem pač pove da se za željeni cilj potrudi...
tinetone 11.02.2012 20:00:39
NYU je lahko new york underground...
Adi Lukačič 11.02.2012 10:04:40
DANES moraš biti umetnik,da sploh dobiš službo in kako dolgo jo obdržiš,če jo slučajno dobiš je pa velika neznanka !!!
sonofoziris 11.02.2012 19:16:26
kateri ste vi na fotografiji?
Seveda je važno koliko kg lahko dvigne. Tile bankirji so ponavadi kar lepo zavaljeni in ni jih lahko vreči skozi okno....
HAJDUK-SPLIT 11.02.2012 15:31:09
To, ti dam pa za prav, isto kot direktorji zavarovalnic, po 20 tavžnt evrov plače, meni pa hočejo ,,klepati,, odbijač, pa čeprav imam polni kasko, to pa so židonje
 
HAJDUK-SPLIT 10.02.2012 23:52:59
Ne vem zakaj se zaposleni v banki norčujejo iz tega človeka, ki jim je poslal svojo prošnjo. Barabe so lahko vesele, da mi pošteni ljudje s svojim denarjem, omogočamo njim, da delajo od ponedeljka do petka, in se obnašajo skrajno neodgovorno. Me zanima, kako bi se oni počutili, če bi ostali brez zaslužka. Banda
Zascitnik 11.02.2012 10:36:44
Ti nisi pošten. Glede na tvoje druge komentarje drugod, si nacionalistični provokator! Nehaj žaliti ime Hajduka in Splita in spokaj.
 
je kje kakšen dokaz, da je bo to pismo res poslano banki??? kaj pa če ga je enemu izmed vodilnih v banki poslal kdo iz podjetja J.P. Morgan??? glede na to, da je pisal o svoji moči bi reko, da je to pismo poslal podjetju, ki potrebuje bolj fizično sposobne delavce.
Helix Nebula 10.02.2012 22:53:30
Glih o tem je govora kk je poudarjav stvari ki niso melenič zveze z delom v tistem podjetju...torej ni poslav nekam kjer rabijo fizično sposobne delavce..
Logic Popeye 11.02.2012 16:27:13
dviganje uteži naj bi kazalo na njegovo delavnost in sposobnost. res se sliši malo smešno.
 
klementina110 10.02.2012 19:57:01
ma saj tud ce napises nevem kako lepo vse skupaj danes ne dobis sihta. pa ti dvignil 50 ali pa 200 kg utezi.
Več komentarjev

Iskanje

Matevž Slokar

Kljub mladosti ve, kako v Sloveniji obrniti stvari na bolje

Matevž Slokar je mladi podjetnik, ki se ni zadovoljil z lastnim uspehom, ampak želi preko socialnega podjetništva pomagati tudi drugim. Pred dnevi je stekel S Project, ki bo sedmim mladim prinesel delo, izobrazbo in podjetniške izkušnje.

Anketa

kazino

Idealna neto plača bi bila:

calculate
glossary
indexes
indexes