servis

Kako proizvajalci omejujejo življenjsko dobo naprav?
27. 03. 2026 04.00Naprave se pogosto kvarijo zaradi strategij proizvajalcev, ki uporabljajo prakso omejevanja življenjske dobe izdelkov in degradacije funkcionalnosti naprav. Poročilo Norveškega sveta za varstvo potrošnikov razkriva pojav 'enshittification', ki zmanjšuje kakovost storitev. Direktiva EU 'pravica do popravila' prinaša upanje za daljšo življenjsko dobo izdelkov.

Kako vam rabljen avto na lizing pomaga bolje načrtovati mesečni proračun
24. 03. 2026 13.31Nakup vozila je za večino ljudi eden večjih mesečnih finančnih korakov. Težava ni samo v tem, koliko avto stane ob nakupu, ampak predvsem v tem, kako bo vplival na proračun še mesece ali leta pozneje. Prav zato se veliko kupcev ne odloča več samo med tem, kateri model izbrati, ampak tudi med tem, kako vozilo financirati na način, ki je dolgoročno vzdržen.

Konec dobe poceni mobilnikov: Kaj poganja rast cen?
15. 03. 2026 04.00Podjetnik Carl Pei napoveduje konec cenovno dostopnih pametnih telefonov. Cena pomnilniških čipov, ključnih za delovanje naprav, se je podvojila, kar neposredno vpliva na končno ceno mobilnih telefonov in postavlja proizvajalce pred izziv.

Nižji računi za ogrevanje: preverjeni nasveti in nastavitve
07. 12. 2025 03.32Preberite, kako s preprostimi triki in pravilnimi nastavitvami radiatorjev občutno zmanjšati visoke zimske račune za plin in uživati v toplejšem domu.

Kako to zimo znižati račune za ogrevanje: 7 učinkovitih strategij za varčno zimo
19. 10. 2025 03.03Ogrevalna sezona ne pomeni nujno visokih stroškov. Odkrijte preproste in učinkovite načine, kako zmanjšati porabo energije in prihraniti tudi do 20 % pri ogrevanju doma.

Kaj naj storijo starejši, ki nimajo odobrene dolgotrajne oskrbe?
20. 08. 2025 03.22Prve odločbe o pravici do dolgotrajne oskrbe na domu naj bi bile po napovedi pristojnih izdane septembra. Tisti, ki ne bodo upravičeni do nje, se bodo morali znajti in pomoč poiskati drugje. Posamezni centri za socialno delo poudarjajo, da je možnosti zanje več. Pri tem omenjajo pomoč na domu, socialni servis in ponudbo medgeneracijskih centrov.

Razkrili, katera vozila se pogosteje pokvarijo
25. 06. 2025 03.21Obsežna študija, analiziranih 30.000 avtomobilov ... Odgovor, katera vozila se najpogosteje pokvarijo, vas bo morda presenetil.

Odslej regulirane tudi cene pogonskih goriv na avtocestah
12. 06. 2025 15.21Vlada je za šest mesecev podaljšala veljavnost uredbe o oblikovanju cen naftnih derivatov, pri čemer je v regulacijo vključila tudi cene goriv na servisih na avtocestah in hitrih cestah. Sistem marž trgovcev ostaja enak.

Spremenite vročinski val v poslovni uspeh: Kako zaslužiti z montažo klimatskih naprav
26. 05. 2025 05.00Vročinski valovi, ki vsako poletje zajamejo Slovenijo, niso več le vremenski pojav, temveč priložnost za tiste, ki znajo prepoznati potencial v naraščajočem povpraševanju po klimatskih napravah. Podnebne spremembe in daljša obdobja visokih temperatur so povečale potrebo po učinkovitih rešitvah za hlajenje, kar je ustvarilo cvetoč trg za montažo in vzdrževanje klimatskih sistemov. Podjetniki, ki se ukvarjajo z namestitvijo klimatskih naprav, imajo priložnost, da izkoristijo ta trend in si zagotovijo stabilen vir prihodkov.

Na kolo in nato v službi pod tuš
08. 05. 2025 03.01Nacionalni pobudi Polni zagona kolesarimo v službo, namenjeni spodbujanju uporabe kolesa za vsakodnevno pot v službo, se je v mesecu dni pridružilo več kot 1500 kolesarjev, njen pomen prepoznava tudi vedno več podjetij. Del pobude so tudi brezplačne popravljalnice koles v več krajih po državi.

10 največjih delovnih prevar v Sloveniji – in kako se jim izogniti
01. 05. 2025 03.15Preverite najpogostejše prevare na delovnem mestu v Sloveniji: neplačani prispevki, zamude pri plačah, delo na črno. Nasveti, kako se zaščititi.

Kako razporediti plačo skozi mesec?
06. 02. 2025 04.38Pravilno upravljanje z denarjem in pametno varčevanje sta postala ključni orodji za gradnjo varnejše prihodnosti. Prav vsak posameznik ima svoje načine, kako s plačo preživeti mesec. Jih imate tudi vi?

Shell že 30 let v Sloveniji, ste že preizkusili edino gorivo, ki mu zaupa in ga priporoča Ferrari?
26. 11. 2024 05.00Shell Adria, ki je del ene največjih globalnih energetskih družb na svetu Shell plc, letos praznuje 30 let svojega delovanja. Ta pomemben mejnik so v družbi obeležili s prav posebnim dogodkom za svoje zveste stranke in poslovne partnerje. Mnogi med njimi, zlasti manjša in večja avtoprevozna podjetja ter podjetja, ki upravljajo z voznimi parki, s Shellom poslujejo že vseh 30 let. Slovenski vozniki osebnih vozil pa so Shell bolje spoznali v zadnjem letu, ko se je družba močneje zasidrala tudi na slovenskem maloprodajnem trgu goriv.

Ali ste vedeli, da lahko z digitalnim potrdilom storite to?
19. 08. 2024 14.16Kvalificirano digitalno potrdilo je spletna alternativa osebni izkaznici in omogoča enostavno in varno poslovanje prek interneta. Podjetjem prinaša številne prednosti, vključno z visoko stopnjo varnosti, hitrejšimi postopki in večjo učinkovitostjo, hkrati pa krepi zaupanje strank.

Imela je idejo, prijateljico in 92 evrov. Ustvarila je večmilijonski posel
11. 08. 2024 04.45S poslom je začela iz zavetja lastnega doma in s skromnimi prihranki. Imela je le 92 evrov. Kako ji je uspelo ustvariti večmilijonski posel?

To morate vedeti o poletnem študentskem delu
03. 06. 2024 09.05Bliža se poletje, čas, v katerem lahko dodatno zaslužimo ali si naberemo najrazličnejše izkušnje. V nadaljevanju si lahko preberete vse, kar morate vedeti o poletnem študentskem delu.

Pozor, čas imate samo še do 10. junija!
15. 05. 2024 09.13Prehod v trajnostno družbo je eden najpomembnejših izzivov sodobnega sveta. Posvetiti se mu moramo vsi: tako posamezniki kot tudi organizacije, podjetja ter gospodarstvo nasploh. Ob tem se seveda spodobi, da trajnostne poslovne prakse ne ostanejo neopažene. Preverite, kako lahko vaši trajnostni uspehi odmevajo po vsej Evropi, pa tudi, kako ustrezno zaščititi svoj posel!

Preverite, koliko boste plačali za poln rezervoar
22. 04. 2024 11.48Dizel bo prvič po izbruhu pandemije covida-19 cenejši od bencina.

Imate doma mercedesa? Preverite, če je med vpoklicanimi zaradi nevarnosti požara
12. 04. 2024 11.02Takšnih vozil je v Sloveniji 109. Stranke bodo pisno pozvane, da se dogovorijo za termin pri pooblaščenem servisu.

Informativni dnevi: pomembne informacije na enem mestu
14. 02. 2024 08.40Srednje in višje šole ter fakultete bodo v petek in soboto v znamenju informativnih dnevov, na katerih bodo bodoči dijaki in študenti v živo in virtualno nabirali informacije o nadaljevanju izobraževanja, izbiri in spremembi poklica ter razvoju kariere.

Kako učinkovito uveljavljati garancijo?
05. 02. 2024 04.31Garancija predstavlja zavezo prodajalca ali proizvajalca, da bo bodisi popravil ali zamenjal blago bodisi vrnil celotno kupnino, če izdelek ne ustreza obljubljenim specifikacijam oziroma lastnostim, navedenim v garancijskem listu ali oglasu. Preverite, kakšne pravice imajo in s kakšnimi težavami pri uveljavljanju garancije se najpogosteje soočajo slovenski potrošniki!

Več denarja za dijake in študente
03. 02. 2024 20.39Začela je veljati nova višina minimalne bruto postavke za študentsko delo. Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti je namreč v uradnem listu objavilo nov znesek najnižje bruto urne postavke za začasno in občasno delo dijakov in študentov.

Google je objavil rezultate iskanj, ki so najbolj zaznamovala leto 2023
19. 12. 2023 05.00V Sloveniji nas je, kažejo rezultati, poleg Saša Hribarja in Tine Gaber, najbolj zanimala prav nova elektronska vinjeta, predvsem to, kako preveriti njeno veljavnost.

Kako dobiti študentsko napotnico?
18. 10. 2023 06.23Študentsko delo je za mnoge mlade priložnost za finančno neodvisnost in pridobivanje dragocenih izkušenj. Vendar pa je za zakonito opravljanje študentskega dela v Sloveniji potrebna študentska napotnica. V tem članku vam bomo razložili, kaj je študentska napotnica in kako jo pridobite, da se izognete morebitnim težavam.

Kako med rabljenimi prepoznati poplavljeno vozilo?
28. 09. 2023 04.45Na trgu rabljenih vozil so tudi poplavljena. Cene so nizke, a so večinoma uporabna zgolj za dele in bi bila vožnja z njimi lahko nevarna. Kako pa jih prepoznati in kaj lahko naredite, če vam je prodajalec zamolčal, da je bilo vozilo poplavljeno?

Kako je proizvodno podjetje hitro rešilo potrebe po novem kadru
15. 09. 2023 05.00Sem Katarina, odgovorna za kadrovanje v enem izmed slovenskih podjetij, ki se ukvarja s proizvodnjo industrijskih izdelkov. Povpraševanje po naših izdelkih je nenadoma poskočilo, kar je pomenilo eno stvar: potrebovali smo večje število delavcev, da bi lahko sledili rastoči proizvodnji. Naša ekipa je že bila močna, vendar je bila nova situacija prevelik zalogaj za nas. Bilo je jasno, da bomo potrebovali dodatno pomoč.

Poslovni modeli, 1. del: Kaj je poslovni model?
11. 09. 2023 04.45V svetu hitro spreminjajočih se trendov in nenehnega napredka tehnologije so inovativni poslovni modeli eden od ključev do uspeha vsakega podjetja. Vsak podjetnik začetnik bi se moral sistematično lotiti oblikovanja svojega poslovnega modela, saj to lahko bistveno pripomore k učinkovitosti poslovanja in dolgoročnemu uspehu.

Zakaj izbrati servis Mobistekla.si?
23. 08. 2023 08.00Ste v iskanju zanesljivega, hitrega in strokovnega servisa za vašo najljubšo napravo? Ne glede na to, ali gre za vaš telefon, servis skiroja, morda celo drona ali robotskega sesalnika, ste na pravem mestu! Predstavljamo vam namreč Mobistekla.si, ekspresno hiter, strokoven in izkušen servis vseh priljubljenih pametnih naprav. Spoznajte jih!

Za vse, ki boste kupovali rabljena vozila
11. 08. 2023 09.00Rabljeno vozilo ima svojo zgodovino, ki je kupci praviloma ne poznajo. Zato upoštevajte nasvete, kako opraviti nakup rabljenega vozila, da kasneje ne bo slabe volje zaradi napačne odločitve.

Lahko se naučite, kako varčevati
25. 07. 2023 04.45Vsega se lahko naučimo! Upravljanja z denarjem, varčevanja in investiranja. Le odločiti se je treba, da si želite varčevati. Predstavljamo vam, kako začeti in kako vztrajati. Varčevanje ima tudi kopico pozitivnih koristi.

Izkoristi priložnost študentskega dela
26. 06. 2023 05.00Študentsko delo je postalo pomemben del obštudijskega življenja, saj študentom omogoča pridobivanje izkušenj, finančno neodvisnost in razvoj veščin, ki jim bodo koristile v prihodnosti. Kot na vseh področjih pa se nenehno tudi pri študentskem delu pojavljajo novosti, ki študente še dodatno spodbudijo k delu.

Tukaj je visoko povpraševanje po mladi delovni sili
19. 05. 2023 13.10Poletno počitniško delo je odlična priložnost za dijake in študente, ki želijo zaslužiti, spoznati različne poklice in delodajalce, si pridobiti delovne izkušnje in raziskati karierne možnosti. Kakšno pa je povpraševanje po mladi delovni sili in kolikšna so plačila? Preverite!

Kako poteka in na kaj morate paziti pri selitvi podjetja?
30. 03. 2023 04.00Pri selitvi podjetij gre za selitve poslovnih prostorov, pisarn, arhivov, skladišč, delavnic, trgovin in podobno. Podjetja se selijo zaradi različnih razlogov, najpogostejša je potreba po večjih poslovnih prostorih, nižanje stroškov najema ali lokacija, ki je bližje strankam.

Zakaj najeti študente za delo? Prednosti in prihranek za vaše podjetje
09. 03. 2023 08.00Študentsko delo je vse bolj priljubljena oblika zaposlovanja v podjetjih, ki se srečujejo z občasnim povečanim obsegom dela in potrebujejo dodaten kader za kratek čas. Ne glede na to, ali potrebujete delovno silo za nižje kvalificirana dela, kot je na primer delo v proizvodnji, ali pa potrebujete visoko usposobljen kader, se lahko po pomoč pri zaposlovanju obrnete na študentski servis. Gre za organizacije, ki podjetjem pomagajo vzpostaviti stik z mladimi, ki iščejo priložnost za zaposlitev. To so lahko dijaki ali študentje, različno kvalificirani, z različnimi izkušnjami, znanji in kompetencami. Večina je pripravljena poprijeti za različna dela, od tistih v proizvodnji do administrativnih ali bolj kvalificiranih del.

Letno poročilo za s.p.-je: naj ga pripravim sam ali ga prepustim računovodji?
09. 03. 2023 03.45Bliža se rok za oddajo letnih poročil. Samostojni podjetniki morajo finančni upravi letno poročilo za preteklo leto predložiti v treh mesecih po koncu leta, torej 31. marca. Poročilo je treba oddati elektronsko prek spletnega portala AJPES.

Katere storitve ponujajo študentski servisi in kako pomagajo študentom?
21. 02. 2023 08.45Študentski servisi so organizacije, namenjene študentom in iskalcem delovne sile. Tokrat bomo podrobneje razpravljali o tem, katere storitve ponujajo in kako lahko pomagajo študentom pri iskanju študentskega dela ali podjetjem pri iskanju kadra.

Tako razdelite plačo, da ne boste vsak mesec v minusu
07. 11. 2022 04.30Na vrsti je drugi članek na temo naših prihodkov, upravljanja z denarjem, zadolževanja in varčevanja. Pogovarjali smo se s finančno mentorico, ki nam je razkrila, kako se moramo lotiti načrtovanja financ.

Ste kupili novo stanovanje? Nekaj praktičnih nasvetov, ki vam bodo olajšali selitev
22. 03. 2022 04.45Končno ste ponosni lastnik lastne nepremičnine. A sedaj sledi prenova, urejanje in selitev v novi dom.

Računovodski servisi tudi letos pozivajo na podaljšanje rokov
21. 12. 2021 11.16Zbornica računovodskih servisov vlado tudi letos poziva k podaljšanju roka za oddajo letnih poročil in davčnih obračunov za leto 2021. Kot opozarja, so ukrepi iz interventnih zakonov za pomoč gospodarstvu doslej že občutno povečali obseg dela računovodskim servisom, prihajajoči novi ukrepi pa bi lahko pomenili vnovičen pritisk na delo servisov.

2 evra na dan dajte na stran
09. 11. 2021 08.04Ko boste nadzorovali tok svojih osebnih financ, boste imeli več denarja.

Cena dizla v Sloveniji dosegla rekordno raven
15. 10. 2021 11.21V Sloveniji, kjer se cene naftnih derivatov od oktobra 2020 v celoti prosto oblikujejo na trgu, je cena dizelskega goriva na bencinskih servisih ob avtocestah z ali več kot 1,490 evra za liter dosegla najvišjo raven doslej.

Študentka o preverjanju PCT-pogojev: Strah me je iti služit denar
20. 09. 2021 08.52Anonimno je svojo izkušnjo na delovnem mestu, kjer mora preverjati PCT-pogoje strank, predstavila študentka, ki na črpalki dela že pol leta.

Kako investirati, če nimate večjih prihrankov?
16. 09. 2021 11.56Čeprav Slovenci že več desetletij veljamo za varčen narod, imamo danes v povprečju privarčevanih precej manj sredstev, kot so jih imeli pri istih letih naši predniki. Glede na to, da večina študira do sredine dvajsetih let, ni nič nenavadnega, da pri tridesetih nimamo omembe vrednih prihrankov, s pomočjo katerih bi lahko prenovili kuhinjo oziroma kopalnico, investirali v nov avto, zmogljivo računalniško opremo ali električno kolo in si privoščili kakšen zdravstveni poseg, ki ga obvezno zavarovanje ne krije. Vendarle pa obstaja način, kako uresničiti te majhne, a za naše dobro počutje sila pomembne želje.

Na to je treba biti pozoren, ko greste z avtom na dopust
26. 08. 2021 05.00Večina Slovencev se na poletni oddih najraje odpravi z avtomobilom. Gre za praktično in neodvisno obliko dopustovanja, ki dovoljuje več prtljage kot na primer počitnice z vlakom, avtobusom ali letalom. Ima pa potovanje z avtomobilom tudi svoje pasti: poleg zastojev in čakalnih dob na mejnih prehodih lahko jekleni konjiček postane tudi zelo muhast, kar je najpogosteje posledica neustreznega vzdrževanja. Preverite, kako kar najbolj zmanjšati možnost nevšečnosti na poti in zakaj je pomembno, s čim odžejate vaše vozilo.

Nakup rabljenega vozila: nujno preverite to številko
02. 08. 2021 05.00Nakup rabljenega vozila je zahtevnejši od nakupa novega, saj ima rabljeno vozilo že svojo zgodovino, ki pa je kupci praviloma ne poznajo. Zato je tržni inšpektorat pripravil nekaj nasvetov, kako se lotiti nakupa rabljenega vozila in kako se ogniti pastem, ki prežijo na kupca.

Klimatske naprave: pazite, da se ne ujamete v past!
28. 07. 2021 08.18Klimatska naprava nam v zadnjih tednih zagotovo riše nasmeh na obraz, saj je poleg morja in osvežilne pijače glavni način shajanja s pasjo vročino. Tisti, ki so si jo že priskrbeli, lahko sedaj uživajo v hladnem zavetju svojega domovanja, večina preostalih pa se najbrž sprašuje, ali bi si jo bilo res smotrno omisliti in ali se splača za nakup odločiti prav sedaj. Ob tem je treba dobro raziskati trg in paziti na vsebino ponudb različnih trgovcev. Da bo izziv lažji, razkrivamo nekaj najpogostejših pasti nakupa klimatske naprave!

Tako na višino pokojnine vpliva zaslužek, ki ga dobite s sezonskim delom
31. 05. 2021 05.00V zadnjem času je največ povpraševanja po sezonskih delavcih za obiranje jagod in v hmeljarstvu, na Zavodu za zaposlovanje pa opažajo manj ponudbe kot prejšnja leta. Sezonska dela lahko opravlja kdor koli, so pa fizično naporna in slabo plačana. Ali lahko sezonsko delo vpliva na višino nadomestila za brezposelnost, pokojnine in štipendije?

V tem primeru bodo paket vrnili pošiljatelju
25. 05. 2021 05.00Kako bo Pošta Slovenije ravnala po 1. juliju, ko se spremenijo pravila o obračunavanju DDV pri e-trgovanju. Nujno preverite, da vaše naročilo ne bo romalo nazaj k pošiljatelju.

Napeto do zadnjega trenutka: to se bo zgodilo z letnimi poročili in davčnimi obračuni
30. 03. 2021 09.46Končno se je zaključila dolga agonija računovodij in njihovih strank.

'Naše stranke so brez prihodkov, zdaj še brez prihrankov'
19. 03. 2021 08.48Računovodski servisi so pod gromozanskimi pritiski. Delajo vse dneve in noči. Velikokrat tudi za stranke, ki so finančno že popolnoma izžete. Ko trčijo ob nejasnosti v zakonih in sprejetih ukrepih, iščejo odgovore. Pa jih dobijo? Kaj so nam zaupali računovodje, si preberite v nadaljevanju.

Letos je treba biti pri pripravi davčnega obračuna še posebej pozoren
01. 02. 2021 04.45Letošnji davčni obračuni se bodo razlikovali od obračunov preteklih let predvsem zaradi prejete državne pomoči. Samostojni podjetniki morajo biti v prvi vrsti pozorni na to, ali izpolnjujejo upravičenost do te pomoči, svetujejo na Zbornici računovodskih servisov.

Kako so se turistične agencije prilagodile epidemiološkim razmeram?
15. 12. 2020 08.32Po lanskem letu, ki je bilo rekordno za slovenski turizem, je letos ta sektor zaradi koronavirusa skoraj povsem obstal. Turistične agencije ponujajo velike popuste za prihodnja potovanja in pri rezervacijah od potnikov zahtevajo minimalne akontacije. Ljudje pa po njihovih izkušnjah bolj kot kdaj koli prej hrepenijo po potovanjih in počitnicah.

Zakaj stroji naših staršev še vedno delujejo, novejši pa se tako pogosto kvarijo?
15. 12. 2020 05.45Število okvar bele tehnike, denimo pralnih strojev in hladilnikov, se je v zadnjih sedmih letih povečalo za približno pet odstotkov, je pokazala raziskava. "Ugotovitve so izjemno zaskrbljujoče, če upoštevamo, da medtem danes še vedno brez večjih težav delujejo nekatere naprave, ki so jih kupile naše mame in babice," pravi evropska poslanka Biljana Borzan.

Babica hčeri: Plačaj in čuvala bom tvojega otroka
11. 12. 2020 05.45Mladi starši velikokrat nimajo občutka in menijo, da je varstvo pri babicah in dedkih samoumevno. Pa je res?

'Delajo na črno v zasebnih domovih in garažah'
03. 12. 2020 05.45V Obrtno-podjetniški zbornici Slovenije so poudarili, da se ne strinjajo z rezultati raziskave NIJZ, da se virus najbolj širi na delovnih mestih. Ti rezultati temeljijo na izjavah zaposlenih, ne na izjavah delodajalcev, pravijo.

Kje lahko spremljate cene goriv na posameznih bencinskih servisih?
29. 09. 2020 10.05Vlada se je odločila, da ne podaljša uredbe o oblikovanju določenih naftnih derivatov, saj je ugotovila, da cen ni več treba regulirati. Medtem ko trgovci poudarjajo, da bo sprostitev cen, do katere bo prišlo z oktobrom, prinesla več konkurence, nekateri opozarjajo, da bo to vodilo v rast cen. Kako lahko potrošniki najhitreje preverijo, kje se jim splača kupiti gorivo?

Uporabniki davčnih blagajn, pozor!
07. 09. 2020 10.33Novembra bo moralo novo namensko digitalno potrdilo pridobiti 5.840 uporabnikov davčnih blagajn, decembra pa še 29.500 takšnih uporabnikov. Vseh uporabnikov davčnih blagajn je sicer 86.025, so sporočili iz Fursa.

Študentsko delo: kaj je prepovedano?
14. 08. 2020 07.30Sindikat Mladi plus je pripravil nekaj nasvetov, s katerimi si lahko pomagajo mladi, ki delajo prek študentskih napotnic. Kaj od njih lahko zahteva delodajalec, ali morajo sprejeti brezplačno uvajanje ... Odgovori v članku.

'Šli smo na hrvaško obalo'
27. 07. 2020 08.17Pred domačo hišo v bogati senci košate krošnje češnje pijem ledeno limonado pred odhodom na dopust. Otroci pakirajo še zadnje igrače ter se poslavljajo od babice in dedka. Vseeno gremo na Hrvaško. Čeprav sem bila še prejšnji teden, no, v resnici še pred dvema dnevoma skeptična, ali bomo sploh (lahko) šli. Dnevno preštevanje novookuženih, srečanje premierjev, svarila stroke ... Novi koronavirus je tokrat močno, močno zaznamoval priprave na dopust.

Konec razkuževanja večstanovanjskih stavb
14. 05. 2020 08.52Nekateri smo dvakrat na dan čistili skupne prostore v večstanovanjskih stavbah, drugi so za to delo plačevali zunanje izvajalce. V obeh primerih je vladala slaba volja.