25-letna Lori je za pomoč zaprosila, ker se je, kot je navedla, morala odpovedati službi, da bi lahko skrbela za bolnega očeta, ki ga je leta 2005 zadela kap in je ostal skoraj popolnoma paraliziran. Do tukaj vse prav, če ne bi zamolčala, da z delom na 'porno televiziji' in lastno spletno stranjo, na mesec zasluži okoli štiri tisoč funtov!

Preden so oblasti odkrile prevaro, so ji nakazali okoli 2500 funtov pomoči. Buckbyjeva je na sodišču prevaro priznala. Njena odvetnica Anne Crossfield pravi: „Očetova bolezen je udarila kot strela z jasnega. Imela sta zelo dober odnos, zato njegove nege ni želela prepustiti komurkoli. V začetku so bile njene zahteve po pomoči povsem na mestu, saj je v svetu zabave za odrasle začela delati šele kasneje.“

Poleg tega naj bi bila pobudnica ideje, da za pomoč sploh zaprosi, njena mačeha. „Moja klientka je samo podpisala obrazce, ne da bi vedela, kakšne so pravzaprav njene obveznosti.“

Sodišče je bilo nekaj manj razumevajoče in je Buckbyjevi dalo jasno vedeti, da je pač njena naloga, da papirje, preden jih podpiše, tudi prebere.

Pristojni na uradu, ki pomoč izplačuje so bili s sodbo, da mora Bucbyjeva vrniti pomoč in plačati globo, zadovoljni: „Socialna pomoč britanske davkoplačevalce na leto stane več kot milijardo funtov in vsakemu bi moralo biti jasno, da je namenjena ljudem, ki denar zares potrebujejo, ne pa raznim lopovom in prevarantom, ki si želijo nekoliko obogatiti račun!“