Preverite, če za izbrano državo zadostuje nacionalno vozniško dovoljenje ali pa bodo, zlasti pri najemu vozila, zahtevali od vas prevod oziroma mednarodno vozniško dovoljenje. V primeru, da se na pot odpravljate z vozilom, ki ni vaša last, je priporočljivo, da si nabavite dovoljenje za vožnjo vozila v tujini.

Mednarodno vozniško dovoljenje (MVD) je dokument, ki je uradno priznan s strani organizacije Združenih narodov. Sprejemajo ga v skoraj 120 državah sveta, v nekaterih državah se zahteva, v nekaterih sploh ni potrebno, za mnoge države se priporoča, spet drugje se zahteva le za določene narodnosti.

Vsekakor je povsod v tujini priročen dokument in pomaga vozniku - tudi če ga država ne zahteva - ob policijskih kontrolah, prometnih prekrških in prometnih nesrečah, saj pogosto olajša in pospeši formalnosti. MVD je pravzaprav prevod nacionalnega vozniškega dovoljenja, zato morajo imeti vozniki v tujini poleg mednarodnega s seboj tudi veljavno nacionalno vozniško dovoljenje.

Po priporočilih AMZS bi o MVD morali še posebej razmisliti tisti vozniki, ki pogosto potujejo z vozilom po različnih državah, še zlasti tisti, ki nameravajo v tuji državi najeti ali si izposoditi vozilo. MVD je tiskan v obliki knjižice, ki jo predpisuje Konvencija o cestnem prometu (Dunaj, 1968) in velja tri leta od dneva izdaje s tem, da je rok tudi krajši, če veljavnost slovenskega vozniškega dovoljenja poteče pred tem rokom.

Nekateri avtomobilski klubi izdajajo MVD v skladu z ženevsko konvencijo iz leta 1949, po kateri je veljavnost dovoljenja eno leto. Vendar lahko posamezne države omejijo veljavnost MVD za vsak posamezni obisk njihove države. V vsakem primeru je dolžina obiskovalčevega bivanja določena z veljavnostjo njegovega vizuma ali z drugim dovoljenjem za bivanje.

Za pridobitev MVD je potrebno predložiti:
- veljavno slovensko vozniško dovoljenje,
- potni list ali osebno izkaznico,
- fotografijo velikosti 35x45mm.

Dokumente za izdelavo mednarodnega vozniškega dovoljenja lahko prinese tudi druga oseba, mednarodno vozniško dovoljenje na AMZS izdelajo takoj, cena izdelave je 22,96 evrov.

Če je oseba že v tujini, mora za pridobitev MVD poslati v Slovenijo originalno vozniško dovoljenje in osebni dokument ali kopijo, ki jo žigosa Slovenski konzulat v državi, kjer se nahaja.

MVD ne morete pridobiti, če imate v nacionalnem vozniškem dovoljenju vpisano prepoved in v primeru, če imate zaradi izgube ali kraje slovenskega vozniškega dovoljenja le začasno potrdilo.

Naštejmo države, ki niso podpisnice Konvencije o cestnem prometu) in ki poleg nacionalnega dovoljenja zahtevajo tudi MVD: Angola, Argentina, Avstralija, Barbados, Bangladeš, Čile, Dominikanska republika, Egipt, Indija, Indonezija, Jamajka, Jordanija, Kanada, Kenija, Koreja, Libanon, Malezija, Mehika, Namibija, Nigerija, Nova Zelandija, Panama, Peru, Singapur, Sudan, Sirija, Tajska, Tunizija, Venezuela, in ZDA.

V informacijo in zanimivost – Japonska. Slovenski vozniki, ki bi radi vozili ali najeli motorno vozilo na Japonskem, morajo zamenjati slovensko dovoljenje za japonsko pri enem izmed centrov za vozniške izpite prefekture, ki je najbližja njegovemu prebivališču.

To lahko storijo brez dodatnega praktičnega ali teoretičnega izpita, predložiti pa morajo potni list,  veljavno slovensko vozniško dovoljenje, uradni prevod slovenskega dovoljenja v japonščino (izda ga naše veleposlaništvo v Tokiju),  dokaz, da je v Sloveniji prebival še najmanj 3 mesece od dneva izdaje domačega vozniškega dovoljenja, registrsko kartico za tujce (Aliens' Registration Card) in eno fotografijo velikosti 3 cm x 2,4 cm. Razen tega mora voznik pri centru opraviti tudi pregled oči. Sayonara! :)