Cekin.si
image (28)

Naslovnica

Na dan prišla srhljiva resnica ...

L.E.
16. 05. 2014 11.33
6

V romanu je opisala, kako je kot deklica trpela zaradi holokavsta. Knjiga je postala uspešnica; nato pa je prišlo na dan, da si je Misha Defonseca zgodbo, ki naj bi opisovala njeno življenje, izmislila.

Da je zgodba danes 76 let stare Mishe Defonseca izmišljena, je odkrila sama založnica Jane Daniel. Roman "Preživela z volkovi" je izšel leta 1997; njena zgodba pa naj bi bila, da je, medtem ko je bila stara med sedem in enajst let, izgubila stik s starši, prehodila Evropo, da bi ju našla, preživela zato, ker so v gozdu zanjo skrbeli volkovi in v enem trenutku nemškega vojaka v samoobrambi zabodla do smrti. Resnični spomini na holokavst so ravno tako grozljivi; srhljivo pa je, da si je Belgijka, ki danes živi v ZDA, svoje izmislila, da bi zaslužila. In zaslužila je več milijonov, ki jih bo morala sedaj vrniti.

Založnica je pričela resnično zgodbo raziskovati, ko je imela založba s pisateljico težave zaradi izplačil denarja povezanega z avtorskimi pravicami. Ko je malo pobrskala po arhivih, je hitro ugotovila, da Mishin dekliški priimek ni Levy, kot je navedeno v knjigi, in da sploh nima židovskih korenin. Medtem ko naj bi tavala po Evropi, je dejansko povsem normalno obiskovala šolo.

"To je moja zgodba," se je nato branila Defonsecova. "Ni dejanska resnica, ampak moja resnica. Prosim za odpuščanje tistih, ki se počutijo ogoljufani. Toda prosim vas tudi, da se postavite na moje mesto in razumete, da sem se kot deklica počutila zelo izgubljeno." Njeni starši so bili aretirani, ko je bila stara komaj štiri leta, zato so zanjo skrbeli člani širše družine, ki pa naj z njo ne bi ravnali preveč dobro. Starši naj bi bili aretirani ravno zaradi boja proti nacistom, zato Misha pravi, da se je sčasoma poistovetila s tragično usodo Židov. Dodala je, da je začela živeti v svojem domišljijskem svetu in sčasoma pozabila, kaj je res, kaj pa si je le izmislila.

Založnica ji je sicer predlagala, da napiše knjigo, potem ko ji je Misha svojo zgodbo povedala, medtem ko sta se srečali v eni izmed ameriških sinagog.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.

Komentarji (6)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

PRAVILA ZA OBJAVO KOMENTARJEV
Oglaševanje Uredništvo PRO PLUS Moderiranje Piškotki Politika zasebnosti Splošni pogoji Pravila ravnanja za zaščito otrok
ISSN 2630-1679 © 2025, Cekin.si, Vse pravice pridržane Verzija: 861