Po poročanju časopisa Bunte ima par za več kot 600.000 evrov dolgov. Da bi preživela, pa Janson, ki je bil nekoč uspešen tudi na drugi strani Atlantika in je igral ob zvenečih imenih, kot so Roger Moore, Tony Curtis, Anthony Perkins, Charles Bronson in Robert Wagner, že več tednov trka na vrata televizijskih šefov za kakšno službo, 60-letna žena pa razmišlja, da bi zamrznila izplačevanje pokojnine in se ponovno zaposlila.

''Upam, da bodo televizijski šefi sprevideli, da obstaja še vedno veliko ljudi, ki bi me radi znova videli na televizijskih zaslonih,'' pravi Janson.

Zadnja kaplja čez rob, ki ju je pripeljala v bankrot, je bilo obvestilo nemškega davčnega urada, da morata v kratkem času plačati več kot 25.000 evrov neplačanih davkov. ''Nočejo nama verjeti, da je šlo za denar, ki so nama ga nakazali družinski člani in prijatelji v letih od 2004 do 2006, ko nisva imela od česa živeti,'' pravi Horst.

Finančne težave legendarnega zvezdnika sicer niso od včeraj. Dolgovi se kopičijo že več let. Večina jih je nastala v času, ko je par pred leti gradil vilo v bogataški soseski Grünwald, nekoč bogat družinski proračun pa so oklestili tudi računi za najboljše strokovnjake na svetu, ki so rešili življenje Horstovi 24-letni hčerki Lauri, ki je bolehala za anoreksijo in je leta 2008 pri 176 centimetrih telesne višine, tehtala le še slabih 41 kilogramov.

Tudi investicije za starost se niso obnesle, šlo je predvsem za špekulacije na nepremičninskem trgu. Par je med drugim kupil dve večji nepremičnini, ki pa sta se izkazali za zgrešeni naložbi in sta bili kmalu prodani za izjemno nizko ceno, pred zaplembo bank je obe nepremičnini v zadnjem času rešila velikodušnost Horstovih prijateljev in znancev. Z grenkim nasmehom Horst, ki trdi, da ni nikoli brezglavo zapravljal, priznava, da očitno ni imel srečne roke pri izbiri finančnega svetovalca.