Nekaj borznih posrednikov in pogajalcev iz podjetja Canary Wharf je delalo pozno v popoldne, nato pa so se skupaj s partnerji odpravili v Park Pavilion na poslovno večerjo. V japonski restavraciji so se malo sprostili ob kozarcih rujnega in se najedli sušija, nato pa se odpravili domov.

Vendar daleč niso prišli …Spravili so se v dvigalo, ki naj bi jih odpeljalo v garažo do svojih prevoznih sredstev, vendar se je na poti pokvarilo in obtičali so. Kar nekaj časa so poskušali s pritiskanjem alarmnega gumba, vendar pomoči ni bilo.

Dvigalo je obtičalo med nadstropji in ga ni bilo moč premakniti ne gor in ne dol. Petek zvečer se je za njih končal precej nerodno in, ker so bili poslovneži od celodnevnega dela sila utrujeni so se v polnem dvigalu ulegli drug poleg drugega in zaspali.

Ko so po nekaj urah končno dvigalo popravili in odprli vrata so zagledali speče poslovneže, stisnjene kot sardele v konzervi.