In imeli so prav. Samo v zadnjih treh mesecih operacije so policisti pri 'njegovih dekletih' našteli kar 400 različnih moških obiskovalcev.

Zdaj se je njegov primer znašel na sodišču. Tožilec Adrian Reynolds je sodišču povedal, da močna vez med denarjem in seksom še nikoli ni bila tako jasno vidna kot v primeru aretacije Balenhama. On in njegova mlada kitajska ljubica sta bila namreč zalotena med seksom na kupu denarja. Prav Ping Ling bi naj bila glavna pobudnica Leslijevega 'postranskega posla', a če ji bodo hoteli soditi, jo bodo morali najprej najti, saj je po Balenhamovi aretaciji izginila neznano kam. A vsekakor ne praznih rok. Z Balenhamom sta namreč imela skupen račun, na katerem je bilo okoli 70.000 evrov in Lingova ga je ob pobegu izpraznila do zadnjega centa.

Preden je spoznal Ping Ling, je bil Balenham ugleden in uspešen računovodja, ki je živel z 62-letno soprogo in dvema odraslima otrokoma. Skupaj sta tudi kupila hišo, ki je bila kasneje dve leti najbolje obiskan bordel v okrožju. Ker sta sama živela drugje, žena za možev 'postranski posel' s prostitucijo ni vedela.

Medtem ko obramba trdi, da je Lingova izkoristila Balenhama, ki je bil vanjo močno zaljubljen in hišo za prostitucijo uporabljala brez njegove vednosti, tožilstvo meni, da sta delala skupaj. Ker pa Lingove ni nikjer, bo kazen za njune 'grehe' pač plačal Balenham, ki ga je po razkritju afere zapustila še žena.