ob

Podjetja ustvarjajo 'univerzalni prevajalnik'. Kaj se bo zgodilo s prevajalci?
16. 09. 2025 03.49Prevajanje besedila ali pogovora je bilo do pred nekaj leti edina naloga prevajalcev. Zdaj poteka tekma tehnoloških velikanov, saj se borijo za primat nad prevajalskimi posli. Kje so v tej tekmi ljudje - prevajalci? Je s tem poklicem res konec?

Trik s folijo, ki zmanjšuje zneske na položnicah
15. 09. 2025 08.41Britanski strokovnjak svetuje, kako z namestitvijo aluminijaste folije ali odsevnih plošč za radiator zmanjšati izgubo toplote skozi stene. Ta poceni in učinkovita metoda lahko bistveno zmanjša stroške ogrevanja v starejših stavbah in poveča udobje v domu.

16 let na bolniški, vsak mesec pa plača na računu
14. 09. 2025 03.42Učiteljica, ki je bila bolniško odsotna, je 16 let prejemala polno plačo, ne da bi njena šola to opazila. Nato pa je še vložila tožbo, ko so jo končno zaprosili, naj se podvrže zdravstvenemu pregledu.

Razkrita oporoka: Giorgio Armani za postopno prodajo modnega imperija
12. 09. 2025 15.29Nedavno preminuli svetovno znani modni oblikovalec Giorgio Armani je želel, da večinski delež v njegovem modnem imperiju po njegovi smrti postopno prodajo, izhaja iz oporoke, katere vsebino so objavili italijanski mediji. Kot kupce je predlagal družbe LVMH, EssilorLuxottica ali L'Oreal.

Kako preoblikovati zavarovanja v hitro starajoči se družbi?
12. 09. 2025 08.41Poseben izziv za panogo prinaša dolgoživost, saj demografska realnost, ki jo zaznamuje starajoča se družba, zahteva korenito preobrazbo tradicionalnih zavarovalnih modelov in pristopov.

Albanija dobila prvo ministrico, ustvarjeno z umetno inteligenco
12. 09. 2025 08.37Albanija je postala prva država na svetu z ministrico, ki je v celoti ustvarjena z umetno inteligenco. Virtualno ministrico so poimenovali Diella, kar v albanščini pomeni sonce, skrbela pa bo za javna naročila in razpise, je po poročanju portala Politico povedal albanski premier Edi Rama.

Selitev v tujino: 7 stvari, ki jih morate vedeti pred odhodom
12. 09. 2025 03.49Selitev v tujino zahteva več kot le kovček. Odkrijte 7 ključnih stvari, ki jih morate vedeti pred odhodom – od zavarovanja do kulturne priprave.

Pripravljajo spremembe za davčno razbremenitev samostojnih podjetnikov
11. 09. 2025 14.40Vlada pripravlja spremembe zakonodaje, ki gredo v smeri davčne razbremenitve samostojnih podjetnikov, je povedal njen podpredsednik Matej Arčon. Kakšne bodo te spremembe, bo po njegovih besedah znano v prihodnjih tednih.

Nekoč najbogatejši Američan, danes odločen, da bo postal še revnejši
11. 09. 2025 12.04Soustanovitelj Microsofta Bill Gates, ki je bil skoraj četrt stoletja najbogatejši Američan, letos ni več na vrhu seznama najbogatejših ljudi v državi. Poglejte, zakaj.

To je novi najbogatejši človek na svetu
11. 09. 2025 08.44Prvi mož Tesle Elon Musk ni več najbogatejši človek na svetu, saj ga je po izjemno dobrem poročilu o poslovanju v zadnjem četrtletju prehitel soustanovitelj tehnološkega podjetja Oracle Larry Ellison.

Talent ni enak šolskemu uspehu. Kaj torej je talent?
11. 09. 2025 03.22Mladi so radovedni, željni znanja in iščejo smisel v svojem delu. Če jim delodajalci nudijo fleksibilnost, svobodo in priložnosti za rast, se lahko razvijejo v ključne kadre, strokovnjake prihodnosti in vodje, česar se zavedajo tudi v nekaterih slovenskih podjetjih. Kako prepoznati, pritegniti in obdržati mlade talente ter razvijati njihove potenciale, svetujeta prof. dr. Eva Boštjančič in dr. Robert Ličen.

Policija opozarja na sporočila s povezavami na lažne strani spletnih bank
10. 09. 2025 14.36Policija zaznava povečano število goljufij, pri katerih storilci na mobilne naprave naključnih prebivalcev pošljejo e-sporočila s povezavami na lažne strani bank, da pridobijo podatke za vstop v spletne banke državljanov. Policija je letos doslej prejela 79 takšnih prijav s skupno škodo skoraj 2,5 milijona evrov, kar je več kot lani v vsem letu.

Novi predsednik AmCham Slovenija Beno Ceglar
10. 09. 2025 08.11Novi predsednik AmCham Slovenija je Beno Ceglar, ki so ga člani združenja na ta položaj za dve leti izvolili na redni letni generalni skupščini.

Objavljen razpis za štipendije za podiplomski študij na področju kulture v tujini
09. 09. 2025 08.56Ministrstvo za kulturo je objavilo javni razpis za štipendije za specializirane poklice v kulturi za podiplomski študij v tujini, z začetkom financiranja v tekočem študijskem letu, med nameni razpisa je dvig poklicnih kompetenc na področjih kulture. Okvirna vrednost razpoložljivih sredstev je 2,9 milijona evrov. Rok za prijavo je 10. oktober.

Stanovanjski skladi se občasno srečujejo z zlorabo neprofitnih stanovanj
08. 09. 2025 13.17Stanovanjski skladi redno preverjajo upravičenost neprofitnega najema stanovanj. Kot so pojasnili na državnem in nekaterih največjih občinskih skladih, nekateri najemniki stanovanja občasno zlorabijo za podnajem, a so taki primeri precej redki. Novela stanovanjskega zakona bo z decembrom olajšala ukrepanje in sodno reševanje sporov.

Opolnoči podražitev naftnih derivatov
08. 09. 2025 13.13Cene bodo veljale do vključno 22. septembra.

Skupni proračun v zvezi: kako se izogniti konfliktom zaradi denarja?
08. 09. 2025 03.12Denar je eden najpogostejših vzrokov za konflikte v partnerskih odnosih. Kako se pogovarjati o financah, kako razdeliti stroške in kako vzpostaviti skupni proračun, ki ne bo vir napetosti?

Na Ljubljanski borzi začel kotirati prvi obvezniški ETF
05. 09. 2025 12.08Ljubljanska borza je obeležila začetek kotacije prvega obvezniškega sklada ETF, ki dopolnjuje ponudbo borznotrgovanih skladov, ki vlagajo v delniške in denarne trge. Novi sklad, ki ga je na slovenski trg uvrstila hrvaška družba InterCapital, vlaga v romunske državne obveznice.

Zaradi zmede z imenom izgubil tisoče evrov – zdaj toži Facebook
05. 09. 2025 09.11Ameriški odvetnik Mark S. Zuckerberg toži Facebook, ker mu že leta blokirajo račun – prepričani so, da se izdaja za znano osebnost. Zaradi zmede z imenom je izgubil tisoče evrov. Zdaj zahteva pravico.

Trumpova družina obogatela z lansiranjem kriptovalute – vrednost naložbe na papirju kar 5 milijard dolarjev
05. 09. 2025 03.06Kriptovaluta $WLFI, ki jo je lansirala družina Donalda Trumpa, je ob začetku trgovanja povzročila pravi bum. Čeprav je vrednost žetona padla že prvi dan, je Trumpova družina na papirju zaslužila več milijard. Projekt odpira vprašanja o etiki, regulaciji in prihodnosti kriptotrga. 5 milijard dolarjev je 4,3 milijarde evrov.

Na posvetu o razvoju finančnega trga o spremembi strukture varčevanja prebivalstva
04. 09. 2025 14.30Slovenija za zmanjšanje razvojnega zaostanka za primerljivimi državami EU potrebuje tudi bolj razvit finančni trg. Država izvaja ukrepe iz strategije razvoja tega trga, ki pa jo bo treba po mnenju razpravljalcev na dogodku SAZU nadgraditi. Po njihovem bi bilo treba spremeniti strukturo varčevanja prebivalstva.

Postali so velik konkurent Hrvaški, zdaj pa je prišla streznitev
04. 09. 2025 03.47Albanija se je v zadnjih letih zavihtela na vrh najbolj iskanih turističnih destinacij v Evropi. A za milijardami zaslužka se skrivajo tudi številne težave, ki jih prinaša množični turizem – od uničevanja narave do izgube prostora za lokalne prebivalce.

Ko ChatGPT ne deluje, zaposleni čutijo to!
03. 09. 2025 10.40Neverjetno, kako ChatGPT vpliva na psihološko stanje ljudi.

Katero bo letos najbolj tekaško podjetje? Zmagovalec bo prejel ekskluzivno nagrado
01. 09. 2025 08.4718. in 19. oktobra bo potekal NLB 29. Ljubljanski maraton, ki velja za največjo tekaško prireditev v Sloveniji. Vsako leto je dogodek priložnost za podjetja, da povežejo svoje zaposlene in jih aktivirajo za skupinsko udeležbo, saj ima le-ta številne koristi - tako za zaposlene, kot tudi za delodajalce.

Psihologi svetujejo, kako nagraditi otroka za odličen uspeh
31. 08. 2025 03.06Poletne počitnice so se zaključile, jutri bodo otroci znova sedli v šolske klopi. Medtem ko se nekateri še vedno ponosni na dosežen uspeh v preteklem letu, se drugi že sprašujejo, kako bo letos ter tudi, ali jih bodo starši za dosežen uspeh nagradili le ob koncu šolskega leta ali morda kat ob vsaki dobri oceni ... Če sploh.

Je najbogatejša ženska na svetu, njeno življenje vas bo presenetilo!
29. 08. 2025 03.16Je dedinja znanega podjetja, a denar ji ni niti malo spremenil življenja. To je zgodba Françoise Bettencourt Meyers.

Trik, zaradi katerega kupci izbirajo dražje izdelke
28. 08. 2025 03.57Ali ste vedeli, da obstajajo posebne tehnike, s katerimi trgovinske verige kupce prepričajo, da porabijo več, kot so načrtovali?

To pa je nagrada! Za 20 let zvestobe podjetju prejela nov avto
27. 08. 2025 10.2020 let predanega dela je pravi mejnik, ki si zasluži posebno priznanje. V neki restavraciji so tako dolgoletno sodelavko Jasno Jakšić presenetili z nepozabnim darilom, s katerim so izrazili hvaležnost za njeno vztrajnost in predanost.

Iz nič do sanjske vile: zgodba mladega Hrvata navdušila na Redditu
26. 08. 2025 15.23Na spletni platformi Reddit je nedavno postala viralna zgodba mladega Hrvata, v kateri je predstavil stroške in izkušnje pri gradnji hiše z bazenom na jadranski obali. Pot do financiranja hiše se je začela že v najstniških letih in njegovih skromnih začetkih v spletnem podjetništvu, očitke, da naj bi imel pomoč bogatega očka, pa odločno zavrača.

Papež Leon XIV. kot kardinal prejemal med 5000 in 6400 evri, sedaj pa ...
26. 08. 2025 03.58Finančne težave pestijo mikrodržavo že od samega začetka leta 1929. Z izgubo Papeške države so se vatikanske finance sesule. Robert Francis Prevost, sedaj znan kot Papež Leon XIV., je kot kardinal zaslužil med 5000 in 6400 evri, zdaj pa ta znesek nadomešča finančna podpora Svetega sedeža.