tako

Podjetja ustvarjajo 'univerzalni prevajalnik'. Kaj se bo zgodilo s prevajalci?
16. 09. 2025 03.49Prevajanje besedila ali pogovora je bilo do pred nekaj leti edina naloga prevajalcev. Zdaj poteka tekma tehnoloških velikanov, saj se borijo za primat nad prevajalskimi posli. Kje so v tej tekmi ljudje - prevajalci? Je s tem poklicem res konec?

Zakaj starejši delavci zaostajajo pri usposabljanju – in kako to spremeniti
16. 09. 2025 03.42OECD opozarja: starejši delavci se redkeje vključujejo v usposabljanja, čeprav je to ključno za konkurenčnost. Kaj jih ovira in kako jih spodbuditi?

Trik s folijo, ki zmanjšuje zneske na položnicah
15. 09. 2025 08.41Britanski strokovnjak svetuje, kako z namestitvijo aluminijaste folije ali odsevnih plošč za radiator zmanjšati izgubo toplote skozi stene. Ta poceni in učinkovita metoda lahko bistveno zmanjša stroške ogrevanja v starejših stavbah in poveča udobje v domu.

Od fakultete do kariere: Zakaj je praksa ključni prvi korak do zaposlitve?
15. 09. 2025 03.38Če le imate možnost, potem se odločite za opravljanje prakse - tako se boste mrežili, spoznali ogromno ljudi, se naučili novih veščin in se morda celo že dogovorili za redno zaposlitev.

Koliko je Donald Trump obogatel v svojem prvem letu na položaju
13. 09. 2025 03.24Ameriški predsednik Donald Trump je v prvem mandatu ostajal brez denarja. V drugem mandatu je našel formulo za monetizacijo politike in zdaj kopiči milijarde.

Albanija dobila prvo ministrico, ustvarjeno z umetno inteligenco
12. 09. 2025 08.37Albanija je postala prva država na svetu z ministrico, ki je v celoti ustvarjena z umetno inteligenco. Virtualno ministrico so poimenovali Diella, kar v albanščini pomeni sonce, skrbela pa bo za javna naročila in razpise, je po poročanju portala Politico povedal albanski premier Edi Rama.

Selitev v tujino: 7 stvari, ki jih morate vedeti pred odhodom
12. 09. 2025 03.49Selitev v tujino zahteva več kot le kovček. Odkrijte 7 ključnih stvari, ki jih morate vedeti pred odhodom – od zavarovanja do kulturne priprave.

Evrske obrestne mere ostajajo nespremenjene
11. 09. 2025 14.35Svet Evropske centralne banke (ECB) skladno s pričakovanji trgov drugič zapored ni spreminjal evrskih obrestnih mer, potem ko jih je do julija znižal sedemkrat zapored. V svetu ECB ne vidijo večjih sprememb okoliščin glede inflacije, podobne ostajajo tudi napovedi rasti cen. Je pa ECB nekoliko navzgor popravila napoved letošnje rasti evrskega BDP.

Črne gradnje na Hrvaškem bodo po novem obravnavane kot kaznivo dejanje?
11. 09. 2025 13.47Na Hrvaškem načrtujejo strožje kazni za črne gradnje in okrepljen nadzor na področju gradbeništva, po drugi strani pa tudi poenostavitev postopkov za enostavnejše gradnje. Črne gradnje bodo, če bodo predlagane zakonske spremembe sprejete, obravnavali kot kaznivo dejanje.

Ta življenjska napaka Warrena Buffetta je bila draga
11. 09. 2025 03.44Združitev Krafta in Heinza leta 2015 in ustanovitev enega največjih živilskih podjetij na svetu je bila poslovna novica leta. Deset let pozneje sta oznanila, da se ločujeta. Kraft in Heinz se bosta odcepila v dve ločeni podjetji, ki bosta postali javni. Namesto da bi ustvarila globalnega živilskega velikana, sta morala Kraft in Heinz priznati, da je bila njuna združitev ena najslabših naložbenih potez zadnjega desetletja, in sprejeti drastične ukrepe v upanju, da bosta sprožila novo rast.

Talent ni enak šolskemu uspehu. Kaj torej je talent?
11. 09. 2025 03.22Mladi so radovedni, željni znanja in iščejo smisel v svojem delu. Če jim delodajalci nudijo fleksibilnost, svobodo in priložnosti za rast, se lahko razvijejo v ključne kadre, strokovnjake prihodnosti in vodje, česar se zavedajo tudi v nekaterih slovenskih podjetjih. Kako prepoznati, pritegniti in obdržati mlade talente ter razvijati njihove potenciale, svetujeta prof. dr. Eva Boštjančič in dr. Robert Ličen.

Kako napisati življenjepis, ki izstopa v 10 sekundah?
11. 09. 2025 03.05Odkrijte, kako napisati življenjepis, ki pritegne pozornost kadrovnika v manj kot 10 sekundah.

Ni znano, zakaj je Revolut Slovenijo uvrstil na črno listo
10. 09. 2025 14.13Pravne in tudi fizične osebe v ZDA prek Revoluta ne morejo pošiljati denarja v Slovenijo ali ga iz Slovenije prejemati, poroča spletna stran Forbes Slovenija. Zakaj je tako, pa trenutno še ni znano.

Novi predsednik AmCham Slovenija Beno Ceglar
10. 09. 2025 08.11Novi predsednik AmCham Slovenija je Beno Ceglar, ki so ga člani združenja na ta položaj za dve leti izvolili na redni letni generalni skupščini.

Vedno več držav razmišlja o odpravi določenih praznikov: Bi to res napolnilo proračune?
10. 09. 2025 03.57Vedno več držav razmišlja o zmanjšanju števila državnih praznikov kot načinu za polnjenje proračunov in spodbujanje gospodarske rasti. Pa je to res učinkovit ukrep?

S tem je Armani zaslužil največ. Sploh ne gre za visoko modo
10. 09. 2025 03.56Giorgio Armani je bil v smislu občutka za posel daleč pred vsemi modnimi hišami.

Tri ključne veščine za otrokov uspeh v šoli in življenju
10. 09. 2025 03.29Čeprav si vsi želimo, da bi bili naši otroci uspešni, je pomembno, da ne zanemarimo njihovega čustvenega in duševnega zdravja.

Ameriški turizem izgublja zagon: priložnost za druge države?
09. 09. 2025 09.57Ameriški turizem izgublja milijarde dolarjev – zakaj se turisti raje odločajo za Latinsko Ameriko, Evropo in Azijo? Preverite, katere države izkoriščajo padec ZDA.

Objavljen razpis za štipendije za podiplomski študij na področju kulture v tujini
09. 09. 2025 08.56Ministrstvo za kulturo je objavilo javni razpis za štipendije za specializirane poklice v kulturi za podiplomski študij v tujini, z začetkom financiranja v tekočem študijskem letu, med nameni razpisa je dvig poklicnih kompetenc na področjih kulture. Okvirna vrednost razpoložljivih sredstev je 2,9 milijona evrov. Rok za prijavo je 10. oktober.

Zaslužil 133 milijard z upoštevanjem teh načel
09. 09. 2025 03.55Ko gre za pametno investiranje denarja, se finančni svet vedno zgleduje po enem človeku – 95-letnemu Warrenu Buffettu. Kaj je tega ameriškega vlagatelja in multimilijarderja naredilo tako uspešnega?

Cena vrtca šokirala starše: 102 evra na Švedskem, 1412 v ZDA
09. 09. 2025 03.37Video, objavljen na TikToku, v katerem so primerjani stroški vrtca v Združenih državah Amerike in na Švedskem, je sprožil veliko razpravo med starši po vsem svetu.

Stanovanjski skladi se občasno srečujejo z zlorabo neprofitnih stanovanj
08. 09. 2025 13.17Stanovanjski skladi redno preverjajo upravičenost neprofitnega najema stanovanj. Kot so pojasnili na državnem in nekaterih največjih občinskih skladih, nekateri najemniki stanovanja občasno zlorabijo za podnajem, a so taki primeri precej redki. Novela stanovanjskega zakona bo z decembrom olajšala ukrepanje in sodno reševanje sporov.

Opolnoči podražitev naftnih derivatov
08. 09. 2025 13.13Cene bodo veljale do vključno 22. septembra.

Ray Dalio: Te države bodo doživele ekonomski 'infarkt'!
08. 09. 2025 03.50Katerim državam grozi gospodarska kriza in zakaj?

To so glavne skrbi prebivalcev evropskih mest
08. 09. 2025 03.34Približno 51 % prebivalcev mest v EU je zaskrbljenih zaradi dostopnosti cenovno sprejemljivih stanovanj. Vendar to ni njihova edina skrb. Kaj jih še muči?

Skrito med borovci: švedska baza, ki lahko Evropo popelje v vesoljsko neodvisnost
07. 09. 2025 03.48Med borovci in smrekami, več kot 200 kilometrov severno od arktičnega kroga, se skriva baza, ki bi lahko Evropi zagotovila vesoljsko neodvisnost. Esrange ni le znanstveni center – je simbol nove evropske samozavesti v vesolju.

5 najpogostejših napak z denarjem, ki jih delamo Slovenci – in kako jih odpraviti
07. 09. 2025 03.22Finančna pismenost v Sloveniji še vedno ni na zavidljivi ravni. Predstavljamo 5 najpogostejših napak, ki jih Slovenci delamo pri upravljanju denarja – od impulzivnega nakupovanja do napačnega razumevanja kreditov. Preverite, kako se jim izogniti.

Donosna služba za upokojence: bi lahko tudi pri nas babice zaslužile do 40 evrov na uro?
06. 09. 2025 03.25Na Japonskem se starejše ženske vključujejo v inovativno storitev "najem babice", kjer za pogovor, objem in pomoč pri gospodinjstvu zaslužijo tudi do 40 evrov na uro. Gre za uspešen model, ki združuje oskrbo, skupnost in zaposlovanje v starajoči se družbi.

Zaradi zmede z imenom izgubil tisoče evrov – zdaj toži Facebook
05. 09. 2025 09.11Ameriški odvetnik Mark S. Zuckerberg toži Facebook, ker mu že leta blokirajo račun – prepričani so, da se izdaja za znano osebnost. Zaradi zmede z imenom je izgubil tisoče evrov. Zdaj zahteva pravico.

Pet tveganj, ki jih je vredno sprejeti med kariero
05. 09. 2025 03.14Včasih je lažje igrati na varno kot tvegati. Še posebej, ko gre za vašo kariero. Naj bo to strah pred neznanim, strah pred zavrnitvijo ali preprosto strah pred neuspehom, se pogosto odločimo ostati v coni udobja. A če ne izstopimo iz te cone, bomo v njej obtičali.